REDACTEUR (H/F/D)
MAISON D'ÉDITION MÉDICALE

Universimed est une entreprise de communication visionnaire, innovante et créative qui propose une large gamme de produits et services destinés au marché pharmaceutique et des soins de santé. Le portefeuille de cette maison d’édition médicale gérée par son propriétaire comprend de nombreux ouvrages imprimés et en ligne ainsi que des événements en Autriche et en Suisse. Pour renforcer notre équipe de rédaction performante et très motivée, nous recherchons un collaborateur/une collaboratrice à haut niveau de responsabilité personnelle.


Vos tâches

  • Supervision des éditions en langue française d’un média pour la région suisse
  • Collaboration avec la rédaction, la production, le graphisme, les journalistes freelance externes, l’agence de traduction
  • Communication avec les experts médicaux et l’industrie
  • Édition de contributions d’auteurs et rédaction de contributions propres
  • Révision de textes
  • Conduite d’interviews
  • Création/édition de contributions dans le système éditorial
  • Participation à des conférences de presse et des congrès nationaux et internationaux
  • Tâches d’organisation


Vos qualifications

  • Maîtrise du français écrit et parlé dans un contexte médico-journalistique (dans l'idéal langue maternelle ou bilingue)
  • Bonnes connaissances de l’allemand
  • Études médicales/scientifiques accomplies ou expérience professionnelle en tant que journaliste médical/scientifique seraient un avantage
  • Expérience dans l’édition d’études cliniques et de publications
  • Expérience dans le domaine de la publication et des médias
  • Compétences organisationnelles
  • Capacité à travailler en équipe
  • Compréhension rapide
  • Personnalité communicative


Salaire: à partir de EUR 35.000 de salaire annuel avec possibilité de supplément en fonction des qualifications et de l’expérience professionnelle.


Veuillez envoyer votre candidature (avec photo et prétentions salariales) à MMag. Alexandra Mauermann avec la référence H1122 à jobs2@eblinger.at